Stohl újraértelmezi Janus Pannoniust a filmvásznon

5
125

A karakter ötlete nem új

Botrányos autóbalesete ellenére is Stohl András játszhatja Janus Pannoniust egy új magyar filmben. Stohl újraértelmezné a szerepét, és a nevét is Herojinos Pannoniusra változtatná.

A Duna TV-nek forgatott film ugyan maga is abszurdan közelíti meg Janus Pannonius figuráját, de a főszereplő még ezen túl is alakítana a szerepén. Stohl így nyilatkozott tudósítónknak: „Úgy érzem, ha az általam alakított Pannonius kicsit több kokaint szívna két strófa között, az jobb hatással lehetne a verseire. Én a Pannónia dícséretét is egy alternatív fordításban szeretném előadni, mert ez jobban kidomborítja az általam alakított karakter személyiségét. Most még ugyan nem vagyok annyira beszívva, hogy autóba ülhetnék, de azért megpróbálom idézni a verset:

Kokónia dícsérete

Eddig Bolívia földjén termettek csak a cserjék

S most Pannónia is ontja a szép drogokat

Sok csíkot szívtam már, jó jointtal ha lehelsz rám

Szellemem egyre dicsőbb, ha felment az ügyvédnőm

5 KOMMENT

  1. szerintem a buci egyáltalán nem való Pannóniás Jánosnak.
    maradona szerepe sokkal közelebb állna hozzá. alkat, arc, porszívási hányados – minden stimmelne.
    kiváló színésznek tartom, úgy is mint embert.
    emlékszem amikor az egri csillagok című filmben játszotta baradlay ödönt…na azt azért megkönnyeztem.